汇业新闻

2024年1月，香港国际仲裁中心(HKIAC)分别在新加坡和香港举办了仲裁庭秘书培训项目(Tribunal Secretary Training Programme)。汇业律师事务所合伙人陶媛律师与来自中国、新加坡、香港、马来西亚、日本、卡塔尔、菲律宾、英国和俄罗斯联邦9个国家的共计20逾名国际仲裁从业者一起参加了2024年1月24日至26日在新加坡举办的培训。学员多为律师、知名独立仲裁员助理或当地仲裁机构的全职办案秘书，由HKIAC从数百位报名申请人中严格筛选而出。

HKIAC是全球首家提供仲裁庭秘书培训项目的仲裁机构，作为HKIAC仲裁庭秘书服务的延伸，该项目在世界各地培训下一代合格的仲裁庭秘书。自2015年设立以来，该项目已培训了200多名合格的仲裁庭秘书。培训课程由世界一流的师资队伍授课，并由高级咨询委员会监督。培训时间一般为两天半，在此期间将对参与者的部分工作进行评估。通过考核的参与者将获得结业证书，并在征得本人同意的情况下将其列入香港国际仲裁中心仲裁庭秘书名单。在HKIAC 仲裁案件中、仲裁庭可与当事各方协商后依据该名单任免仲裁庭秘书，并依据生效的《仲裁庭秘书使用指南》决定仲裁庭秘书的费用。HKIAC仲裁庭秘书名单并非仅供香港国际仲裁中心仲裁使用，其目的是为了在世界各地的仲裁庭，包括临时仲裁庭和在其他机构管理的案件中的仲裁庭需要仲裁庭秘书时，提供一个接受过严格训练的仲裁庭秘书群体。

陶媛律师以其卓越的法律水平、全面专业的英文能力、丰富的国际仲裁经验，顺利通过了本次培训项目考核，并于近期成功入选香港国际仲裁中心仲裁庭秘书名单。

(https://www.hkiac.org/arbitration/tribunal-secretaries/tribunal-secretary-training-programme)

陶媛律师毕业于中国政法大学（法学学士）和香港大学（法学硕士）。她常年在包括ICC（国际商会国际仲裁院）、SIAC（新加坡国际仲裁中心）、CIETAC（中国国际经济贸易仲裁委员会）和SHIAC（上海国际仲裁中心）在内的仲裁机构管理的仲裁案件中代理境外和中国企业，重点关注跨境投资和国际贸易纠纷。她也协助多家境外和中国企业跨境并购和跨境经销。陶媛律师是HKIAC（香港国际仲裁中心）认证的仲裁庭秘书。